Portable measurement