Grinding wheels for machine tools